Τετάρτη, 20 Νοεμβρίου 2013

Γλέντι στην σύγχρονη Σύλλη ...

... με κανονάκι και άλλα Ανατολίτικα όργανα ... και αρκετές Τουρκικές σημαίες ... εδώ

[Contemporary Sillean musicians having fun ... here ]

Παρασκευή, 8 Νοεμβρίου 2013

Το καμπαναριό του Αρχαγγέλου Μιχαήλ ...

... σε βίντεο ( 0:00 - 0:45 ) στο οποίο παίζει κανονάκι (Αντικρυστός Σύλλης) ο δεξιοτέχνης Νίκος Στεφανίδης -- αριστερά διακρίνεται, όπως με πληροφόρησε ο Τάκης Σαλκιτζόγλου, το Ελληνικό σχολείο!

[Το καμπαναριό κατεδαφίστηκε μετά το 1923, πρόσφατα όμως βρέθηκε από Τούρκους αρχαιολόγους θαμμένη στον περίβολο του ναού η καμπάνα: την έθαψαν εκεί οι πρόγονοι μας ελπίζοντας πως ίσως ξαναχτυπήσει... (Κατ' άλλες πληροφορίες, η καμπάνα βρέθηκε, και βεβαίως εξακολουθεί να βρίσκεται, στο Μοναστήρι του Αγίου Χαρίτωνα.)]

Ε, ναι βρισκόμασταν και σε ελληνικούς γάμους. Συλλελίδες ήτανε. Και αυτά που παίζαμε ήταν της πιάτσας τραγούδια και σε αυτά χορεύανε και χριστιανοί και Τούρκοι. Εγώ ως επί το πλείστον δεν πήγαινα σε πανηγύρια και γάμους. Σε έκτακτους αρχοντικούς γάμους και κάτι τέτοια, ως επί το πλείστον παίζαμε σε μεγάλα κέντρα. Και πόσα χρόνια; Δύο χρόνια έπαιζα στο Εσκί-Σεχίρ, ένα χρόνο όταν επέστρεψα από το Ακσεχίρ, δύο χρόνια έκατσα στην Καισάρεια, ε, μετά ήρθαμε.

[Από συνέντευξη του Νίκου Στεφανίδη στην Δόμνα Σαμίου.]

[Old photo of Sille's Archaggelos Michael's bell tower (with Greek School to the left) in a canun video of Sille Carsilama by Nikos Stefanidis. (The bell tower was torn down after 1923, but recently the bell was found buried in the churchyard; according to other sources, the bell was found in St. Chariton's Monastery.)]


Τρίτη, 5 Νοεμβρίου 2013

Σύλλη 1967 [Watson Kintner]

Σώζεται στο https://archive.org μικρού μήκους ταινία (1967) του Watson Kintner από την περιοχή του Ικονίου (Μουσείο Ικονίου, Μαυσωλείο Μεβλανά Ρουμί, ταπητουργία στο Ικόνιο (φυλακές) και στην Σύλλη, Ναός Αρχαγγέλου Μιχαήλ, πανόραμα Σύλλης, Σελτζούκικο χάνι , κλπ). Η Σύλλη εμφανίζεται στο διάστημα 10:22 - 14:32 .

[Sille in a 1967 short film by Watson Kintner ( 10:22 - 14:32 ).]